Dass das Goethe-Institut diese Broschüre auf Deutsch und Englisch publiziert, um sie international zu vertreiben, ist ein gutes Zeichen für die Verbesserung des Diskurs-Standards zum Thema "Transkulturalität" – und dringend notwendig.

"Denn obwohl wir in der WERKSTATT DER KULTUREN seit über einem Jahrzehnt Transkulturalität zum programmatischen Schwerpunkt machen und Räume und Plattformen für transkulturelle Kunst-, Kultur-, Diskurs-, und Aktionsformen schaffen", so Philippa Ebéné, Intendantin des Hauses, "stellen wir regelmäßig fest, dass der gesamte Themenkomplex häufig beliebig und wenig fachkundig verhandelt wird."

Eine Handreichung wie diese Broschüre kann helfen, die diskursive Messlatte etwas höher zu hängen und damit das Niveau der Debatten anzuheben.

Die Broschüre ist hier erhältlich.
Wir freuen uns über Ihre ausführliche Berichterstattung!

Die WERKSTATT DER KULTUREN wird gefördert von der Senatsverwaltung für Kultur und Europa.

Als Veranstaltungshaus und (Festival)Produzentin macht sich die WERKSTATT DER KULTUREN als einzige Einrichtung der Stadt zur Aufgabe, aktuelle (kultur- und migrations) -politische Entwicklungen in den Blick zu nehmen und sie mittels unterschiedlicher Kunst-, Kultur- und Aktionsformen zu thematisieren.

Im Herzen von "Kreuzkölln" schafft sie (Frei)Räume zur Kommentierung und Mitgestaltung laufender Diskurse und zur Gestaltung und Sichtbarmachung von Kunst- und Kulturproduktionen aus den unterschiedlichen künstlerischen und kulturellen Milieus der Stadt – unter besonderer Berücksichtigung der Arbeiten von People of Color, Schwarzer Menschen und Angehöriger weiterer kultureller Minderheiten.

Und das seit 25 Jahren:

Download Magazin "WERKSTATT DER KULTUREN: Kunst, Kultur, Aktion"